MayMs hobbyblog

Før vi reiste til Gjøvik laget vi mange nye smykker. Da bloggen min har ligget nede i noen uker har jeg ikke fått lagt ut de nye smykkene vi lagde derfor gjøres det nå.

Blått skjevet hjerte

Dette smykket er solgt

Dette er solgt

Galsssmykke i 3 deler

Skjevt stort glasshjerte ( SOLGT)

Laget mange glass smykker i helga som skal selges på Messene vi skal på nå til helga og utover mot juli skal til Letohallen på Dal i Eidsvoll nå til helga.

Her er noen av dem:

Har i kveld hatt besøk av mitt eldste barnebarn, Emilie. Hun hadde veldig lyst til å lage glass smykke til seg selv og til mamma i julegave. Da var det ikke noe annet enn for farmor enn å  å sette i gang. Jeg er imponert over hvor flink hun var. Hun er veldig flink med hendene sine og det er farmor glad for.

In the evening I had a visit from my oldest granddaughter, Emilie. She had very much to make glass jewelry for herself and the mother in the Christmas present. Then it was nothing more than for the grandmother than to initiate. I’m impressed with how good she was. She is very good with her hands.

I dag ble jeg ferdig med beltespennene også. Beltene er av deilig skinn og til å kneppe av og Bruke på andre spenner også. Det synes jeg er smart.

Today I was finished with belt buckles, too. The belts are of lovely leather and to undo and use of other ranges also. I think this is smart.

Har fått ferdig 3 glassbilder til messa også. Selger de uten ramme så kan folk kjøpe det selv. Da blir de ikke så dyre i innkjøp heller og så får de den ramma de selv ønsker.

Have completed 3 glass pictures to mess too. Sells the unframed so people can buy it yourself. When they are not too expensive to buy either and so they get the frame they want.

Da vi nå nesten er tomme for glass smykker og skal på Stavsmarten til helga var vi helt nødt til å lage opp noen smykker og glassbilder. Her er de første smeltede ferdig og blitt litt avkjølt. Det er alltid like spennende å åpne opp lokket for å se på resultatet. Glassbildene er så varme at de kan jeg ikke få sett på før i morgen tidlig. I morgen skal smykkene glanspoleres så da må de inn i ovnen igjen.

When we almost run out of glass jewelry and going to the Stavsmarten the weekend we were all going to have to make up some jewelry and glass pictures. Here is the first fully melted and become a little cooled. It is always exciting to open up the lid to see results. Glass pictures are so hot that they can not be seen until tomorrow morning. Tomorrow will be jewelry gloss polished so when they enter the oven again.